|
|
Line 1: |
Line 1: |
| [[Embryo Songs|<- Back to the song list]]
| | Amnesty Total from "Apo Calypso" actually consisted of 2 compositions. <br/> |
| | The first one is well known as "Politische Gefangene" or "Political Prisoners" and exists in many different versions. |
|
| |
|
| written by Christian Burchard
| | '''German Version, [[Umsonst & Draussen, Porta Westfalica 1978|Umsonst & Draussen 1978]] |
| | |
| Amnesty Total from "Apo Calypso" actually consisted of 2 compositions. <br />
| |
| The first one is well known as "Politische Gefangene" or "Political Prisoners" and exists in many different versions.<br />
| |
| On the Album it has no lyrics, there are a few different variations in German and English on various live recordings.<br />
| |
| The second one is sometimes called "Try To Do" , "Calcutta Streets" or "Double Time" and also featured on the "Vagabunden Karawane" movie.
| |
| | |
| ==Part 1==
| |
| '''(Political) Prisoners, [[Umsonst & Draussen, Vlotho 1977|Umsonst & Draussen 1977]]''' | |
| We are all
| |
| Political prisoners
| |
| Yes we are, yes we are<br />
| |
| We are all
| |
| Political prisoners
| |
| Yes we are, yes we are, you too<br />
| |
| We on the bandstand
| |
| And you in the audience
| |
| You in the audience, you in the audience<br />
| |
| We are all
| |
| One, two, three, four, five, six, seven, eight
| |
| Many, many political prisoners
| |
| Political prisoners
| |
| Everywhere, everywhere<br />
| |
| And we try to make it
| |
| One day like here
| |
| In this (???)
| |
| Of Vlotho, Vlotho, Vlotho
| |
| Alles Politische...
| |
| Alles politische Gefangene
| |
| Alles politische Gefangene
| |
| | |
| '''(Wir Sind Alle) Politische Gefangene, [[Umsonst & Draussen, Porta Westfalica 1978|Umsonst & Draussen 1978]]'''
| |
| Wir sind alles | | Wir sind alles |
| Politische Gefangene | | Politische Gefangene |
| Ob du's glaubst | | Ob du's glaubst |
| Oder nicht, oder nicht<br /> | | Oder nicht, oder nicht<br/> |
| Wir sind alles | | Wir sind alles |
| Politische Gefangene | | Politische Gefangene |
| Ob du's glaubst | | Ob du's glaubst |
| Oder nicht, oder nicht<br /> | | Oder nicht, oder nicht<br/> |
| Wir auf der bühne | | Wir auf der bühne |
| Und du da unten | | Und du da unten |
| Wir suchen beide | | Wir suchen beide |
| Etwas, nach etwas | | Etwas, nach etwas |
| Nach etwas<br /> | | Nach etwas<br/> |
| Frag dich doch selber | | Frag dich doch selber |
| Und schau nicht nur immer Fernsehen | | Und schau nicht nur immer Fernsehen |
Line 54: |
Line 24: |
| Selber | | Selber |
| Etwas | | Etwas |
|
| |
| ==Part 2==
| |
| One day everything will be alright, yeah
| |
| But this will take a long time
| |
| One day everything will be alright, yeah
| |
| This will take a long fight!
| |
| One day everything will be alright, yeah!
| |
| But this will take a long fight!
| |