Amnesty Total

<- Back to the song list

written by Christian Burchard

Amnesty Total from "Apo Calypso" actually consisted of 2 compositions.
The first one is well known as "Politische Gefangene" or "Political Prisoners" and exists in many different versions.
On the Album it has no lyrics, there are a few different variations in German and English on various live recordings.
The second one is sometimes called "Try To Do" , "Calcutta Streets" or "Double Time" and also featured on the "Vagabunden Karawane" movie.

Part 1

(Political) Prisoners, Umsonst & Draussen 1977

We are all
Political prisoners
Yes we are, yes we are

We are all 
Political prisoners
Yes we are, yes we are, you too

We on the bandstand
And you in the audience
You in the audience, you in the audience

We are all
One, two, three, four, five, six, seven, eight
Many, many political prisoners
Political prisoners
Everywhere, everywhere

And we try to make it
One day like here
In this (???)
Of Vlotho, Vlotho, Vlotho
Alles Politische...
Alles politische Gefangene
Alles politische Gefangene

(Wir Sind Alle) Politische Gefangene, Umsonst & Draussen 1978

Wir sind alles
Politische Gefangene
Ob du's glaubst
Oder nicht, oder nicht

Wir sind alles
Politische Gefangene
Ob du's glaubst
Oder nicht, oder nicht

Wir auf der bühne
Und du da unten
Wir suchen beide
Etwas, nach etwas
Nach etwas

Frag dich doch selber
Und schau nicht nur immer Fernsehen
Schau nicht nur immer Fernsehen
Schau nicht immer Fernsehen
Tu doch selber etwas
Tu doch, tu doch
Selber
Etwas

Part 2

One day everything will be alright, yeah
But this will take a long time
One day everything will be alright, yeah
This will take a long fight!
One day everything will be alright, yeah!
But this will take a long fight!